1 |
Interpretariato consecutivoL’interpretazione degli interventi avviene in tempo differito, cioè gli interpreti si trovano accanto al relatore e traducono quanto è stato detto solo a intervento ultimato, basandosi sui propri appunti (vedi tecnica d’appunti). Questa forma d’interpretazione è adatta a riunioni ristrette o interventi brevi, ma raddoppia i tempi. [..]
|
2 |
Interpretariato consecutivol'interprete ascolta l'oratore e traduce a intervalli di alcuni minuti. Si utilizza di solito per brevi incontri con un numero limitato di partecipanti.
|
<< Interpretazione | Interpretariato di trattativa >> |